Доверенность – это не договор купли-продажи. Почему Вы считаете, что осуществлен переход права собственности на автомобиль?
Если дом действительно приобретен по договору купли-продажи, то он является общей совместной собственностью супругов (ч. 1 ст. 23 Кодекса о браке и семье). Вам целесообразно предъявить иск о пресечении действий, нарушающих право пользования домом (п. 3 ст. 11 Гражданского кодекса), либо иск о разделе дома как общей совместной собственности супругов (ст. 24 Кодекса о браке и семье).